В теме по "Котятам, кавайным девушкам и прочим прелестям Бнета" один юзер под ником ZalZeT оставил комментарий, которому большинство не придали особого внимания, т.к. считалось, что фишка с добавлением файлов и воссозданием аналогичной структуры папок, что внутри архивов MPQ была пофикшена в бете SC2.
Решил проверить сейчас и оказывается... ничего не было пофиксено! Вы по прежнему можете добавлять свои папки, воссоздавая копию структуры файлов, что внутри MPQ архивов, добавляя туда файлы, которые будут ВЫШЕ по приоритету чтения, чем файлы внутри MPQ архивов, на которые Близзард поставила запрет на любое изменение (что карается баном).
Еще раз напомню, что добавление файлов - это не изменение оригинальных, а добавление поверх (т.е. выше по приоритету чтения)
Итак, я думаю, что всю канитель с заменой озвучки и так далее можно разжечь вновь
P.S. И еще раз спасибо ZalZeT'у за раскрытие глаз на упущенную вещь, которую считали заблоченной.