Если хочешь научиться говорить на английском - для этого нет ничего лучше, чем просто говорить на английском.
Желательно вообще исключить русскую речь на несколько месяцев, или свести до самого минимума.
Как вариант поехать в англоязычную страну на пару месяцев с минимумом средств к существованию, через пару месяцев будешь уже свободно говорить.